Bühne: Hungaricum
«Eine europäische Grenz-­Groteske» nennt sich das Stück «Hungaricum» von den Brüdern Presnjakow aus Jekaterinenburg im Ural. Es spielt an einer Grenze mitten in ­Europa, wo die Polizistin Júlia den Fahrern Geld abknöpft. Die Schweizer Regisseurin Sabine Harbeke inszeniert die Komödie. 

Premiere: Do, 23.11., 20.00 Lokremise St. Gallen

Bühne: Malali – Die afghanische Jungfrau von Orléans
Das transnationale Theaterprojekt «Malali» von Robert Schuster und Julie Paucker mit französischen, afghanischen, deut­schen und israelischen Schauspielern macht halt in Chur. Im Rahmen des Festivals «Welt in Chur» ist es als Schweizer Erstaufführung zu sehen. Im Zentrum stehen die französische Legende um die Jungfrau von Orléans und der afghanische Mythos um die Sanitäterin Malali von Maiwand, die im Unabhängigkeitskrieg gegen die britische Kolonialmacht 1880 Mut bewies.

Do, 16.11., 19.00 Theater Chur

Bühne: Das Geld, sein Leben, sein Tod 
Das Geld spielt die Hauptrolle im neuen Stück im Zürcher Theater Stok. Es tritt als ­eigenständige Figur auf, präsentiert sich als Freund und Wohltäter, hütet sich aber, seinen Erfolg offen preiszugeben. Pierre Massaux führt Regie im Stück nach dem Buch von Jean-Claude Carrière. 

Do, 16.11., 20.00 Theater Stok Zürich