«Genie, Weiser und Sprachmagier, aber auch ein unzuverlässiger Zeitgenosse, Sorgenkind und Dauerpatient.» So beschreibt der Anglist Florian Bissig den britischen Dichter und Philosophen S amuel Taylor Coleridge (1772–1834), der etwa mit seiner «Ballade vom alten Seemann» oder «Kubla Khan» bekannt wurde. Der charismatische und opiumabhängige Coleridge führte ein Leben am Abgrund, machte sich seinerzeit aber nicht nur als Lyriker, sondern auch als begnadeter Redner und Gesellschaftskritiker einen Namen. Die packende Biografie ist ergänzend zum zweisprachigen Band «In Xanadu» mit Coleridges Gedichten erschienen. Florian Bissig hat diese zum 250. Geburtstag des Dichters ins Deutsche übersetzt. In Uster stellt der Zürcher Autor und Journa- list («Bücher am Sonntag», kulturtipp u. a.) Coleridges lyrisches Werk und Leben vor und erzählt von seiner Arbeit als Übersetzer und Biograf.

Florian Bissig
Do, 12.1., 19.30
Villa Grunholzer Uster ZH