SAMSTAG 19.8.

14.00–15.00 Ö 1
Der kaukasische Kreidekreis

Welche von den beiden Frauen ist die wahre Mutter des Kindes? Richter Azdak soll im Drama von Bertolt Brecht darüber entscheiden. Ist es die leibliche Mutter, die ihr Kind nach einem politischen Umsturz zurückgelassen hat, oder die Magd, die es gerettet hat? In Helgard Haugs Inszenierung erhält das Drama durch aussergewöhnliche Schauspieler eine neue Dimension. Der Regisseur von Rimini Protokoll hat das Stück mit dem Theater Hora umgesetzt, dem mehrheitlich Menschen mit kognitiver Beeinträchtigung angehören. Das Hora-Ensemble bringt seine eigenen Regeln mit. Hörspielfassung einer Inszenierung an den Salzburger Festspielen 2023. Musik: Barbara Morgenstern. Ursendung.

SAMSTAG 19.8.

15.05–16.44 BR 2
Mutter Kneissl

Um die Jahrhundertwende wurde der Räuber Mathias Kneissl in München verurteilt und enthauptet. Seine Mutter, die sich schon zu Lebzeiten und im Gerichtssaal für ihn eingesetzt hatte, kämpfte auch nach seinem Tod für ihren Sohn. Von Fritz Meingast (BR 1976).

19.05–20.00
SWR 2

Seelenfeuer Die Privatermittlerin Yanina Adler soll im Auftrag von Ranko Gojun herausfinden, wer seinen Bruder ins Koma geprügelt hat. Und sie soll zugleich beweisen, dass er selbst unschuldig ist. Denn die Polizei glaubt, dass Ranko seinen Bruder angegriffen hat. ARD Radio Tatort von Su Turhan (BR 2023).

20.05–22.00
DLF Die Geschichte von den vier Werkzeugmechanikern

Vier Werkzeugmechaniker in der Vorstadt Schweineöde fühlen sich unersetzlich – bis die Wende sie überrascht. So finden sie sich plötzlich ohne Arbeit draussen vor den Werktoren wieder. Tragikomödie von Volker Braun (SFB-ORB/DLF 1999).

SONNTAG 20.8.

15.05–16.00 BR 2
Meine geniale Freundin (1/4)

Die Freundinnen Lila und Lenù wachsen in Neapels Armenviertel Rione auf. Nach dem gleichnamigen Bestseller von Elena Ferrante (BR 2020). (Z: Mo, 21.8., 20.05) (Jew. So, 15.05)  

18.20–19.36 SWR 2
Warteraum Zukunft

Ingenieur Daniel Putkammer ist jung, stressresistent und idealistisch – und doch geht es karrieretechnisch kaum vorwärts. Nach dem Theaterstück von Oliver Kluck.

MONTAG 21.8.

14.06–15.00 Radio SRF 1
S isch kompliziert

Satiriker Bänz Friedli denkt in seinem Programm live über schwierige Fragen und wahrhaftige Lügen nach (SRF 2022).

DIENSTAG 22.8.

20.10–21.00 DLF
Karl Marx: Das Kapital, Band 1

Rimini Protokoll verwandelt «Das Kapital» von Karl Marx auf abstrakte Weise zum O-Ton-Hörspiel. Darin teilen Menschen aus allen Ecken Europas ihre Perspektiven auf das «zu dicke Buch».

MITTWOCH 23.8.

20.05–21.00 BR 2
Neues von Dickie Dick Dickens! (2/13)

Chicago, 20er-Jahre: Während Dickie Dick Dickens im Knast sitzt, bricht in Chicagos Unterwelt das Chaos aus. So büxt der Gentleman-Gangster kurz vor Haftende aus, um für Ordnung zu sorgen. Von Alexandra und Rolf Becker (BR 1959). (Jew. Mi, 20.05)

FREITAG 25.8.

20.03–21.00 Radio SRF 1
Grabesgrün (3/3)

1984 verschwinden im Wald nahe Dublin zwei Kinder spurlos. Über 20 Jahre danach wird im selben Wald eine Zwölfjährige ermordet. Cassie Maddox und Robert Ryan ermitteln. Von Tana French (WDR 2011).

21.05–22.30 BR 2
hör!spiel!art.mix: Cut up the Border

Marc Parisotto und Nicolas Humbert haben aus unveröffentlichten Originaltonaufnahmen ihres Kultfilms mit dem Gitarristen Fred Frith eine neue Komposition geschaffen. Dafür kehrte Fred Frith nach 30 Jahren mit seiner E-Gitarre ins Studio zurück (BR / DLF Kultur 2019).  

SAMSTAG 26.8.

14.00–15.00 Ö 1
Die Wut, die bleibt

Nach einem langen Tag voller Chaos und quengeliger Kinder sitzt die Familie beim Abendessen. Johannes fragt: «Haben wir kein Salz?» Da steht seine Frau Helene auf, geht zur Balkontür und stürzt sich in die Tiefe. Zurück bleibt eine Familie in Schock und Trauer. Hörspielfassung eines Stücks der Salzburger Festspiele 2023. Regie: Jorinde Dröse. Text: Mareike Fallwickl. Ursendung.

15.05–16.11 BR 2
Das Schneckengrabhaus

Ramisa ist wütend. Die Stadt München hat keinen Platz für die junge Romni aus Serbien. Ihr Asylantrag wurde abgelehnt, und nun soll die angehende Lehrerin in ihre Heimat zurückkehren. Obwohl sie keine Familie mehr hat und obdachlos ist, kämpft Ramisa weiter. Von Denijen Pauljević (BR 2022).

19.05–20.00 SWR 2
KI-Mom – Staffel 1 (9+10/10)

Eine künstliche Intelligenz reist im Raumschiff zu einem fernen Planeten, um diesen zu besiedeln. Doch etwas ist schiefgelaufen. Science-Fiction-Serie von Serotonin (2021).

SONNTAG 27.8.

18.20–20.00 SWR 2
V 13: Chronique judiciaire

Das Kürzel V 13 steht für «vendredi 13 novembre 2015» – für die islamistischen Terroranschläge in Paris. 130 Menschen starben, fast 700 wurden verletzt. Autor Emmanuel Carrère erzählt literarisch verdichtet vom Gerichtsprozess, in dem die Taten aufgearbeitet wurden. Ursendung.

MONTAG 28.8

14.06–15.00 Radio SRF 1
Ausgelacht

Künstleragent Wolfisberg ist tot. Doch wer hat ihn umgebracht? Und was läuft hinter den Kulissen der Kleinkunstszene? Mundart-Krimikomödie von Natascha Beller und Patrick Karpiczenko (SRF 2019).

DIENSTAG 29.8.

20.10–21.00 DLF
Tagebuch 1985–1989

Der ungarische Dichter Sándor Márai berichtet in seinen späten Tagebuchaufzeichnungen über die letzten Monate seiner Frau.

FREITAG 1.9.

20.03–21.00 Radio SRF 1
Frau mit gelbem Barett

Aus der Villa einer Offenbacher Industriellenfamilie wurde ein Picasso gestohlen, die Besitzerin dabei schwer verletzt. ARD Radio Tatort von Martin Mosebach (hr 2023).

21.05–22.30 BR 2
hör!spiel!art.mix: Sprache, mein Stern. Hölderlin hören.

Die späten Werke des einst gefeierten Dichters Friedrich Hölderlin wurden seinem fortschreitenden Wahnsinn zugeschrieben. Ulrike Haage hat Hölderlins Texte mit denen von Ruth Johanna Benrath zum Dialog verwoben (RBB/BR/DLF 2020).