Nein, US-Filmemacher Quentin Tarantino hat nicht einfach das Drehbuch zu seinem Film «Once Upon A Time In Hollywood» veröffentlicht. Sondern seinen Film von 2019 als Roman nacherzählt, der nun zeitgleich auch als Hörbuch erscheint. Die Geschichte gleicht jener des Films über den Western-Schauspieler Rick Dalton, der seiner Karriere verzweifelt neuen Schub zu geben versucht. Wie gewohnt erzählt ­Tarantino ausladend, effekt- und höchst hu­morvoll – und natürlich gibt es auch ­etliche Leichen. Doch Tarantinos Roman schlägt auch Seitenlinien ein, die im Film nicht vorkommen, ist also weit verästelter und vielschichtiger. Das Hörbuch liest mit ­Gerrit Schmidt-Foss der langjährige Synchronsprecher von Leonardo di Caprio, der im Film Rick Dalton spielt. Nur dass Schmidt-Foss hier alle Stimmen spricht und sowieso die ganze Geschichte erzählt. Für Tarantino-Fans ist dieses Hörbuch ein Muss.

Quentin Tarantino
Es war einmal in Hollywood
Gelesen von Gerrit Schmidt-Foss
1 MP3-CD, 667 Minuten
(Argon 2021)