Goalie ist kein schlechter Mensch. Er hat einfach Pech gehabt, wegen einer «Giftgeschichte» musste er ein Jahr hinter Gitter in Witzwil. Jetzt aber kehrt er zurück nach Schummertal, in die bernische Kleinstadt, wo er seit Kindertagen lebt. Und Goalie will neu anfangen. In der Porzellanfabrik heuert er an als Lagerist.

Und da wäre noch die Liebe zu Regi (Sonja Riesen), die in der Beiz Maison kellnert. Kann etwas mit den beiden werden, wo Regi doch dem dreinschla...