Viel Lärm und Trubel rundher­um sind für Catalin Dorian Florescu beste Voraussetzungen zum Schreiben. Meist sitzt der Schriftsteller mit Papierstapeln und Büchern in einem Zürcher Café und tüftelt an seinem Roman. «Meine Suche nach Themen geht immer Richtung Rumänien», sagt der Autor, der als 15-jähriger aus dem rumänischen Timisoara in den Westen geflohen ist und seither in Zürich lebt. «Ich komme von aussen und schrei...