Der tschechische «Albtraumdichter» Franz Kafka liess seine Figuren nicht nur als hilflose Käfer erwachen oder in Schlössern sich verirren. Den jungen Karl Rossmann schickte er per Schiff nach Amerika, was er auf frische Art beschreibt. Natürlich findet sich auch der junge Karl in allerlei beengenden Situationen wieder. Doch Kafkas Fragment zählt zu seinen zugänglichsten Werken, das seinem Urthema des Weges als Ziel fast schon touristisches Flair verleiht.

Franz Kafka: Amerika 

(Suhrkamp Taschenbuch 1997).