Wir kennen das Brennen, das Farouk im Bauch spürt. Wenn sich die Erkenntnis über die ­eigene Naivität mit der Angst vor deren Folgen mischt. Farouk hat sich die Flucht aus Syrien als Kreuzfahrt auf einer Jacht vorgestellt. Als die Schlepper ihn und seine Familie auf einen maroden Holzkahn drängen, überwältigen ihn Scham und Panik. Ja, wir kennen das Brennen – schliesslich sind wir Menschen empathisch.

Jeder Protagonist mit eigenem Erz&...