Direktor Kleeberger hätte so gern seine Ruhe in seinem Hotel mit dem schönen Namen «Rastender Kranich» im verschlafenen Kurort Bad Nauheim. Doch er bekommt sie nicht, zumindest nicht an den fünf Tagen im September 1920, an denen Daniel Mellems Satire «Einstein im Bade» spielt.

Teils ist dies Kleebergers eigene Schuld, teils jene von Madame Hunderbrock. Sie ist Stammgast seit einer halben Ewigkeit, und der von den Ereignissen getriebene Direktor...