Um die Entstehung von Simenons Kommissar Maigret ranken sich zahlreiche Legenden. Der belgische Autor selbst trug zu diesem Schöpfungsmythos bei: Im Aufsatz «Wie Maigret zur Welt kam» von 1967 erzählt er rückblickend, wie er während einer Reise als 24-Jähriger im Hafen im holländischen Delfzijl in einem «abgesoffenen alten Kahn» seine Schreibmaschine aufstellte. Bisher hatte er Groschenromane geschrieben und wollte sich nun an ein «s...