Wer sie verlässt und nicht mehr liebt, den muss sie töten. Und dann geht sie zurück ins Wasser. Dies ist die Bestimmung im Mythos der Nixe Undine, des romantisch-märchenhaften Was­sergeistes. Sie hat die Literatur immer wieder angeregt, in Werken von Ludwig Tieck und Friedrich de la Motte Fouqué bis Hans Christian Andersen, Oscar Wilde und Ingeborg Bachmann.

Der Filmregisseur Christian Petzold («Barbara», «Transit») verwand...