In einer beredten Szene des Films bleiben die drei Protagonistinnen stumm: Sie wählen das Album «Songs For The Gentle Man» der englischen Folksängerin Bridget St John aus dem Jahr 1971 aus der Plattensammlung der Grossmutter und legen die Vinylscheibe auf den Plattenspieler. Sie setzen sich aufs Sofa, und die herzergreifende Ballade «Back To Stay» ertönt. Ergriffen lauschen die drei Schwestern dem Song mit den Textzeilen «There is no need for you t...