Wie entscheiden? Beim hospitalisierten Freund bleiben oder in den paradiesischen Ferienort am Cap Ferret reisen? Ludo liegt nach einem Töffunfall schwer verletzt im Krankenhaus. Man entschliesst sich, doch zu gehen, schliesslich ist die südwestfranzösische Atlantikküste nur eine Flugstunde von Paris entfernt.

Bunt gemischt

Ein munterer Haufen macht sich auf, angeführt von Gastronom Max (François Cluzet), der seine Clique traditions...