SAMSTAG 28.12.
14.00–15.10 Ö 1
Madame Bovary (4/4)
Emma, die Frau des Provinzdoktors Charles Bovary, ist besessen vom Glauben an die Liebe. Nach Gustave Flauberts Debütroman. Chris Pichler ist in der Titelrolle zu hören (2005).
15.03–16.00 DLF
Don Quijote von der Mancha (4/6)
Nach Miguel de Cervantes, mit Rufus Beck, Thomas Thieme und Anna Thalbach. (5–6/6: So/Mo, 29.12./30.12., 15.05)
21.00–22.00 BR 2
Dubliner (3/12)
«Zwei Kavaliere»/«Die Pension». Die gesammelten Erzählungen von James Joyce sind als ungekürzte Lesungen täglich bis 6.1. zu hören.
21.00–22.00 Radio SRF 2 Kultur
Kleist-Retraite
Die Hauptfiguren aus Kleists Dramen begeben sich in Kur. 200 Jahre Literatur- und Theatergeschichte haben sie hinter sich. Jetzt gönnen sie sich eine Pause, über ihr Leben nachzudenken und ihren Seelenfrieden zu finden.
SONNTAG 29.12.
11.15–12.00 Radio SRF 3
Die haarsträubenden Fälle des Philip Maloney
Kultkrimi von Roger Graf.
18.20–19.16 SWR 2
Jacobs Zimmer (4/4)
Nach dem gleichnamigen Roman der englischen Schriftstellerin Virginia Woolf. Regie: Katja Langenbach (BR 2012).
MONTAG 30.12.
14.06–15.00 Radio SRF 1
Wer erbt?
In der Mundart-Komödie «Wer erbt?» von Richard Schneiter (1926) treffen sich die Erben bei der Eröffnung von Bauer Köbis skurrilem Testament, Prüfstein menschlicher Tugenden. Mit Margrit Rainer, Lee Ruckstuhl, Paul Bühlmann u.a. (DRS 1981).
DIENSTAG 31.12.
20.05–21.00 DLF
Das Ende vom Anfang
Nach Sean O’Casey. Ein irischer Bauer gerät mit seiner Frau in Streit über die Frage, wer mehr zu arbeiten hat (Rundfunk der DDR 1983).
MITTWOCH 1.1.
18.20–19.26 SWR 2
Übernacht
Das Hörspiel von Johanna Steiner begleitet drei Protagonisten durch eine Silvesternacht. Die Geschichten der drei wechseln einander ab, während die Zeit verstreicht bis zu einem nur vermeintlich magischen Moment; heiter, seltsam und anrührend. Mit Julia Hummer, Tom Schilling u.a. (2011).
20.00–20.35 Radio SRF 2 Kultur
Zu wünschen
Dieses Divertimento über die Sprache der Wünsche und des Wünschens ist eine Collage aus Wörtern und Tönen, die sich in Kontakt- und Stellenanzeigen fanden, in Märchen, Werbetexten, Radio- und TV-Spots, Schlagern, Opern und anderswo. Von Stephan Heilmann (DRS 2001).
DONNERSTAG 2.1.
22.03–23.00 SWR 2
LiMo on Tape – Moderne zum Mitnehmen
Andreas Ammer & FM Einheit steigen in die dunklen Bestände des Marbacher Literaturmuseums der Moderne hinab und bringen von dort Töne, Geschichten und Meilensteine zutage – ein Panorama deutschen Geistes und deutschen Dichtens (2010).
FREITAG 3.1.
20.00–21.00 Radio SRF 1
Chatroomdreams
Billie ist 60 und einsam. Sie chattet im Internet und trifft sich mit Männern. Und verspricht sich etwas Glück. Von Krok & Petschinka, mit Jutta Hoffmann, Ueli Jäggi u.a. (SRF 2013).
22.03–23.00 SWR 2
Gut und Böse
Ein Ladenbesitzer wird erschossen. Er hat sich die zahllosen Diebstähle durch Jugendliche aus dem Kiez nicht mehr gefallen lassen. Von Erhard Schmied (WDR 2012).
00.05–01.00 DLF
Grüner Plüsch und Papierblumen
Ivor Goulds Geschichte von zwei Hasenherzen, die sich über alle möglichen Risiken ängstigen, bis sie sich entschliessen, kriminell zu werden (WDR 1967).
SAMSTAG 4.1.
14.00–15.00 Ö 1
Come Back
In der psychiatrischen Klinik Hamburg-Eppendorf träumt der Komponist Paul Abraham von einem Comeback. Der einst umjubelte Schöpfer bekannter Operetten- und Filmmelodien hatte 1933 aus Deutschland emigrieren müssen und schien vergessen. In einer fiktiven Annäherung erkundet Stefanie Gerhold die dunklen Geheimnisse dieser Geschichte (DLR Kultur 2013).
21.00–22.30 Radio SRF 2 Kultur
Wo wir sind
Ein Park in der Nacht. Sechs Personen treffen und verfangen sich in einem feinen Netz aus Dialogen. Abgründe öffnen sich, Gewissheiten gibt es keine. Von Lorenz Langenegger (SRF 2013).
20.05–21.00 DLF
Im Innern des Landes
Die dramatische Geschichte dreier Männer in der untergegangenen DDR, in einer Kleinstadt, einst ein berüchtigter Militärstandort. Hierhin reist einer, der in der Nationalen Volksarmee Dienst leisten musste. Ein aufwühlendes Stück zur Zeitgeschichte. Mit Martin Brambach, Axel Wandkte, Steffie Kühnert (siehe auch Seite 14). Von Dirk Brauns.
SONNTAG 5.1.
11.15–12.00 Radio SRF 3
Die haarsträubenden Fälle des Philip Maloney
Kultkrimi von Roger Graf.
18.20–19.30 SWR 2
Mörder
Über das Schweigen, die Neugier und Fantasie eines sechsjährigen Kindes, das die Bundesrepublik der Brandt-Ära aus eigener Perspektive erlebt. Frei nach tatsächlichen Ereignissen. Von Agnieszka Lessmann.
MONTAG 6.1.
14.06–14.45 Radio SRF 1
Das Räuschchen
Nach Christoph Friedrich Bretzners (1748–1807) Komödie um «verliebtes Gesindel» zu Zeiten von Mozart. Ein kurios-gemütliches Stück von 1786 aus der Epoche des aufkommenden Sturm und Drang (DRS 1983).
DIENSTAG 7.1.
20.10–21.00 DLF
Das Blechboot
Mutter und Tochter wollen den Mann und Vater zurückerobern. Sie finden ihn an einem Baggersee. Einen Sommer lang lockten zwei Sirenen den Unerreichbaren. Von Albert Wendt (SDR 1986).
21.00–22.00 Ö 1
Der reizende Reigen …
… nach dem Reigen des reizenden Herrn Arthur Schnitzler. Zum 20. Todestag des Grazer Schriftstellers Werner Schwab bringt diese Ursendung des ORF eine Hörspielfassung seines Theaterstücks, das 1995 am Schauspielhaus Zürich Premiere feierte. «Der reizende Reigen» ist ein «unzüchtig reizendes Dichterprodukt». Darin interpretiert Schwab, der am 1. Januar 1994 mit 4,1 Promille Alkohol im Blut starb, das schnitzlersche Beziehungskarussell neu. Arthur Schnitzlers 1920 uraufgeführtes Bühnenstück zählt zu einem der grössten Theaterskandale des 20. Jahrhunderts. Regie: Götz Fritsch, mit Maria Hofstätter u.a.
MITTWOCH 8.1.
20.00–20.30 Radio SRF 2 Kultur
Wovon wir reden, wenn wir von Liebe reden
Zwei Ehepaare sitzen am Tisch und reden. Was ist die absolute Liebe? Nach Raymond Carver. Radiofassung und Regie von Stephan Heilmann (DRS 2002).
20.03–21.00 BR 2
Wilde Tiere
ARD Radio Tatort von Walter Adler.
DONNERSTAG 9.1.
22.03–23.00 SWR 2
Wie Sie ein schlechter Liebhaber werden
Ein Paar in den besten Jahren. Die Frau sorgt sich um ihre längst eingeschlafenen sexuellen Aktivitäten. Eine einschlägige Ratgebersendung im Fernsehen könnte da vielleicht helfen, denkt sie. Von Peter Danzinger (ORF 2012).
FREITAG 10.1.
20.03–21.00 Radio SRF 1
Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand (1/4)
Wie Allan Karlsson aus dem Altersheim abhaut und unglaubliche Abenteuer erlebt. Nach dem Romanbestseller des schwedischen Autors Jonas Jonasson. Mit Matthias Habich, Regie: Leonhard Koppelmann (HR 2013). (Jew. Mo, bis 31.1., 20.03)
21.00–22.00 BR 2
bob’s bomb
Interaktives Hörspiel zu einem Szenario von Robert Lax. Anschliessend «Countdown für eine Informationsruine». Eine Chronologie zur Entstehung des Hörspiels von Harmut Geerken (1993).
22.03–23.00 SWR 2
Wilde Tiere
ARD Radio Tatort von Walter Adler. Siehe Seite 20.
00.05–01.00 DLF
Die Mördergrube
Ein Kulturredaktor lässt sich auf eine Wette mit seinem Verleger ein. Er behauptet, es gäbe keinen Zufall. Probe aufs Exempel bietet eine beliebige Todesanzeige … Von Christina Calvo (NDR 1988).
