William Butler Yeats (1865–1939) engagierte sich zeitlebens für die Unabhängigkeit Irlands. Als revolutionärer Nationalist, der 1921 Mitglied des ersten irischen Senats wurde. Als Romancier und Dramatiker auch, der 1923 mit dem Literatur-Nobelpreis geehrt wurde. Bis heute bekannt und in Irland verehrt ist Yeats als Lyriker; etliche seiner Gedichte wurden vertont und zu Volksliedern. Zum 150. Geburtsjahr des umtriebigen Iren erscheinen auf diesem Hörbuch 29 seiner schönsten Gedichte: Liebeslyrik und Hymnen ans keltische Irland. Zu hören sind Yeats selbst, sein walisischer Kollege Dylan Thomas und irische Schauspieler, welche die englischen Originale lesen. Yeats rezitiert klangvoll, fast schon singend und erklärt die Entstehung seiner Gedichte. Auf der zweiten CD sind die deutschen Übersetzungen zu hören, gelesen von Bibiana Beglau, Burghart Klaussner, Wolfram Koch und Hanns Zischler. Ein poetisches Kleinod.

W.B. Yeats
Gedichte
2 CDs, 109 Minuten
(der Hörverlag 2015).