Der französische Musik­ethnologe Alain Weber ­beschäftigt sich seit Jahren mit dem Orient – und mit Bob Dylan. Jetzt hat er sich einen Traum erfüllt: ein Album mit Dylan-Songs, höchst eigenwillig interpretiert von Musikern aus Indien, Ägypten oder Mazedonien. Mitunter fragt man sich, welchen Song man gerade hört – was gäbe es Dylaneskeres als das? Ebenso surreal wie lieblich: ­«I Want You» vom burmesischen Orchester Saing Waing!   

From Another World – A Tribute To Bob Dylan 
(Buda Musique 2013).