Juri Andruchowytsch pendelt seit Jahren zwischen Ost und West. In seiner Heimat Ukraine einer der bekanntesten Autoren, wurde er mit Übersetzungen im Suhrkamp Verlag und durch den Leipziger Buchpreis 2006 auch im deutschsprachigen Raum bekannt. Seine Gedichte, Romane und Essays greifen aktuelle, auch politische Fragestellungen auf. Formal stehen sie in der ukrainischen Tradition und verknüpfen lustvoll lineare mit surrealen Erzählebenen. Auch als Performer seiner Texte aktiv, hat Andruchowytsch aus Gedichten seines Bandes «Werwolf Sutra» ein Bühnenprogramm gestaltet. An seiner Seite wirkt das experimentell arbeitende Schweizer Musikerpaar Vera Kappeler (Tasteninstrumente) und Peter Conradin Zumthor (Perkussion). Nun liegt «Werwolf Sutra» als Hörbuch vor; das Trio geht damit auf eine kleine Novembertournee (siehe www.menschenversand.ch).

Andruchowytsch’s
Werwolf Sutra
Lesung mit Musik
1 CD, 50 Minuten
(Der gesunde Menschenversand 2013).