Der Täuschung überführt
Es ist ein heikles Thema, dem Mithu Sanyal ihren ersten Roman widmet. Anhand einer Professorin in Düsseldorf, die sich als Person of Color ausgibt, obwohl sie weiss ist, verhandelt sie die brisante Frage nach kultureller Identität und Zugehörigkeit. Prof. Dr. Saraswati wird der Täuschung überführt und dafür angeprangert. Studentin Nivedita, eine gebürtige Deutsche mit indischem Vater, greift die Enttarnung als Bloggerin Identitti auf. Mithu Sanyal, 1971 in Düsseldorf geboren als Tochter ­eines Inders und einer Polin, schreibt aus eigener Erfahrung. Ihr Roman hat breitenwirksam zu reden gegeben, wobei die meisten Kritiken begeistert ausfielen. Dabei ist «Identitti» nicht leicht zu lesen. Die begnadete Sprecherin Cynthia Micas schafft es nun, den rasant-witzigen, aber mit theoretischem Unterbau verdichteten Roman hörbar zu machen. Micas strukturiert den Text anhand wechselnder Sprachmelodien, Slangs und Klangfarben – ein Hörgenuss.

Mithu Sanyal
Identitti
Gelesen von Cynthia Micas
1 MP3-CD, 650 Minuten
(Speak Low 2021)