Es herrscht «courant normal», unaufgeregter Alltag im «Commissariat Central» der einst blühenden Industriestadt Roubaix im Norden Frankreichs. Die Truppe um Kommis­sa­riats­leiter Yacoub Daoud (Roschdy Zem) hat sich mit kleinen Fällen herumzuschlagen. Ausgerechnet am Weihnachtsabend ändert sich das: In einer engen Sackgasse ist Feuer ausgebrochen. Offensichtlich handelt es sich um Brandstiftung. Im betroffenen Haus findet man später die ...