In einem Supermarkt gehen die beiden ihrer kleinkriminellen Tätigkeit nach: Vater Osamu Shibata und der Halbwüchsige Shota praktizieren als eingespieltes Team erfolgreich das Gewerbe des Ladendiebstahls. Auf dem Heimweg begegnen sie einem kleinen Mädchen, scheu und stumm. Sie nehmen es mit zu sich nach Hause. Hier kümmert man sich liebevoll um die Kleine. Die Wunden auf ihrem Körper stammen offensichtlich von häuslicher Gewalt. Die traumatisierte Juri wird neues ...